Pisanje refleksa jata (ije ili je) često stvara probleme, a riječ strijela jedan je od onih primjera gdje se pravilo mijenja ovisno o tome koristimo li osnovnu riječ ili njezine izvedenice.
1. Osnovna riječ: Strijela
U nominativu jednine, kao i u većini padeža osnovne imenice, piše se ije. Budući da je slog dug, pravilno je pisati strijela.
- Pravilno: Strijela
- Pogrešno: Strjela
Primjer: “Odapeta strijela pogodila je sredinu mete.”
2. Kada se piše “je” (strjel-)?
U hrvatskom jeziku postoji pravilo o kraćenju jata. Kada od osnovne riječi koja ima ije tvorimo umanjenice, pridjeve ili glagole u kojima slog postaje kratak, ije prelazi u je.
Dodatno, u riječi strijela glas “r” se nalazi iza suglasničke skupine (st-), što kod kraćenja sloga obavezno daje je.
| Osnovna riječ (ije) | Izvedenice (je) |
|---|---|
| Strijela | Strjelica (umanjenica) |
| Strijelac (osoba) | Strjelovit (pridjev) |
| Strijeljati (glagol) | Ustrjeliti (glagol) |
Važna napomena:
Iako ćete u svakodnevnom govoru često čuti “strelica”, u hrvatskom standardnom jeziku preporučeni oblik je strjelica (izvedeno od strijela). Ipak, u nekim se priručnicima oblici sa “e” (strelica, strelovit) dopuštaju kao dopunska norma, ali strjelica ostaje sustavnije rješenje.
Primjeri u rečenicama:
- “Indijanci su koristili luk i strijele za lov.”
- “Na zaslonu se pojavila mala crvena strjelica.”
- “Napad je bio strjelovit i iznenadan.”
- “On je najbolji strijelac u našem nogometnom klubu.”
Zaključak
Zapamtite: osnovna imenica je uvijek strijela. Čim riječ postane “manja” (umanjenica) ili postane pridjev, slog se skraćuje i pišemo je (strjelica, strjelovit). Pisanje strjela kao osnovne imenice uvijek je pogrešno.