U hrvatskom standardnom jeziku ispravno je reći: Španjolci, dok se oblik Španci smatra nestandardnim i ne koristi se u službenom jeziku.
Ispravno: Španjolci
Španjolci je standardni naziv za stanovnike države Španjolske prema pravilima hrvatskog standardnog jezika.
Zašto se piše Španjolci?
Naziv države Španjolska tvori naziv stanovnika prema ustaljenim pravilima hrvatskog jezika, gdje se oblik prilagođava izgovoru i jezičnoj tradiciji.
Primjer tvorbe:
- Španjolska → Španjolac (jednina)
- Španjolska → Španjolci (množina)
Ovaj oblik standardiziran je u pravopisu i koristi se u obrazovanju, medijima i službenoj komunikaciji.
Nestandardno: Španci
Oblik Španci:
- pojednostavljen je oblik koji se ponekad koristi u govoru
- nije dio standardnog hrvatskog jezika
- ne koristi se u službenim tekstovima, medijima ni obrazovanju
Primjeri u rečenicama
Ispravna uporaba (standardni jezik)
- Španjolci su poznati po svojoj gastronomiji.
- Španjolci su osvojili Svjetsko prvenstvo 2010.
- U Barceloni živi mnogo Španjolaca.
- Razgovarao sam sa skupinom Španjolaca.
Nestandardna uporaba
- Španci su poznati po svojoj kuhinji → pravilno: Španjolci
- Razgovarao sam sa Špancima → pravilno: Španjolcima
Jednostavno pravilo za pamćenje
Ako je država Španjolska, tada su stanovnici:
- Španjolci (ispravno)
- Španci (ne preporučuje se)